審查的地點在西松高中,我睡得飽飽的、十一點吃飽飯才出發:教練真是英明啊!他說倘若這此我不參加,就得要等到夏天去台中,就在台北多方便呀!?而且那場地很舒適,大大的禮堂就在正中央一個場地審查,現在的天氣不熱不悶,真是適合運動……不過諾大的禮堂只有中間一個考試場地,加上五個看起來不是很友善的考官,很容易感到有壓力。
- Mar 17 Mon 2008 23:54
-
空手道審查大不易
跟澳洲人說再見後,開始重新拾回生活的節奏,其實我的生活一向很單純,除了工作、上課就是棒球與空手道,剛好星期四(3月16日)就是空手道春季升段審查日,真是調整自己的好機會啊!雖然日前有想要多練習,可是週五遇到中韓大戰眼睛離不開電視,週六早上又爬不起來,只好硬著頭皮去參加了。
審查的地點在西松高中,我睡得飽飽的、十一點吃飽飯才出發:教練真是英明啊!他說倘若這此我不參加,就得要等到夏天去台中,就在台北多方便呀!?而且那場地很舒適,大大的禮堂就在正中央一個場地審查,現在的天氣不熱不悶,真是適合運動……不過諾大的禮堂只有中間一個考試場地,加上五個看起來不是很友善的考官,很容易感到有壓力。
審查的地點在西松高中,我睡得飽飽的、十一點吃飽飯才出發:教練真是英明啊!他說倘若這此我不參加,就得要等到夏天去台中,就在台北多方便呀!?而且那場地很舒適,大大的禮堂就在正中央一個場地審查,現在的天氣不熱不悶,真是適合運動……不過諾大的禮堂只有中間一個考試場地,加上五個看起來不是很友善的考官,很容易感到有壓力。
- Mar 16 Sun 2008 16:04
-
澳西之戰、Aussie再見
- Mar 14 Fri 2008 23:52
-
奧運,我們來啦~~~
- Mar 10 Mon 2008 23:30
-
註定星期三要心碎

明明人家在工作,硬叫他抬頭看這邊,結果就照成這樣了......
他那天氣色很差,加上本身比較不上相,不然應該是真的帥到不行才對。
左邊是心理醫生菲利浦、右邊這位是大衛,他真的人很好喔~~~~而且嘴巴也很厲害,常常他消遣我時、我都回不上嘴、只能搖搖頭,這證明我的頂嘴還有很大的進步空間。
- Mar 09 Sun 2008 17:13
-
有遺憾但不該難過

這三個星期為了這八搶三的資格賽讓我情緒變動極大,學到許多壓根不會想到的功課,讓我藉此機會想了好多,說是學到很多、但是拜託不要再來一次!這種日子太煎熬,真的很感謝我的朋友們,經過這次發現關心我的人好多喔!檢討一下自己、好像都沒有那麼夠朋友?特別是艾美學姊和宜瑾一直陪著我,還有幾個老師陪我看清楚,乃至我至今做的決定和應對都不至於太蠢,雖然這次不能去當翻譯還是有遺憾,不過昨天去見上一面後,真的好寬心。
之前大學朋友很有義氣,說要陪我下去看球,就連我主子都說下去多留兩天也無妨,大家應該都知道這件事對我真的很重要,雖然我想藉著埋首工作忘卻一切,卻收到辦公室同事的電郵問我怎麼了?原來這麼容易看得出來啊??週三下午開會所以手機開靜音,會議後發現怎麼有這麼多未接電話啊?難道晚上是有家族聚餐我不知道嗎?後來才知道,牛媽媽發現我沒接也沒回電話,以為我尋短去了…..所以召集大家一起打一打,真是讓我哭笑不得…..
- Mar 07 Fri 2008 17:37
-
Insha Allah星期六去看球
雖然棒協有給我其他球隊翻譯的機會,不過礙於承諾在先,也只好在這次的球賽中缺席,真的是很遺憾。不少朋友邀約我去看球,連我主子都放我去玩耍,不過既然不能下去玩球,只能再看台上看,那我就在家裏看電視就好啦….不然時間這麼緊縮、下星期日又要審黑帶了,只顧著玩耍,到時候要一把鼻涕、一把眼淚補工作進度和功課就罷了,審查黑帶的對打時被打趴就不好看了??
所以本來不是很想去啊,但是自己還是挺沒有用的,昨天亞當布來克理在問我怎麼沒去當他們翻譯?他們以為這次我會去?以為我跑去帶別隊了,所以問我跑到哪去了?我只好告訴他、這次根本沒有下去。聽說大傢夥希望我有空去看他們,當下我就心癢癢的,後來講到說:新的翻譯沒有一個地方比得上我酷,哎呀~~我就心花怒放了……
所以本來不是很想去啊,但是自己還是挺沒有用的,昨天亞當布來克理在問我怎麼沒去當他們翻譯?他們以為這次我會去?以為我跑去帶別隊了,所以問我跑到哪去了?我只好告訴他、這次根本沒有下去。聽說大傢夥希望我有空去看他們,當下我就心癢癢的,後來講到說:新的翻譯沒有一個地方比得上我酷,哎呀~~我就心花怒放了……
- Mar 02 Sun 2008 00:45
-
坎培拉的柯林斯(Michael Collins)

剛剛朋友說她耳躲痛、剛好又正在聽周杰倫的專輯,因此心血來潮寫此文。
麥克‧柯林斯效力於天使隊AA,就因為如此我對他第一印象不好:「因為王建民打爆的幾場就是對天使。」他對於我這樣的說法一開始覺得難以置信的好笑,後來發現我不大搭理他才覺得真的很無辜,所以就算是有次出去夜市,我也是跟他沒什麼話說,反正就覺得他就是敵人。
- Mar 01 Sat 2008 22:52
-
還是很撲溯迷離的狀態
最近的心情漸漸好了起來,自從前幾天知道認識的人要去接澳洲隊後,心涼之餘也開始為自己做打算,正巧大學死黨紛紛前來關心,雖然我在猜她們只是想看瘦版索非亞的關係吧?說真的、要看要快,最近我食量又恢復了,這體型真的支撐不了多久…..不過還是很感謝他們的溫暖,大家相約好要下台中、斗六看球。
說到這裡真的覺得大學死黨很夠義氣,也比較能安慰到我。這星期五中午跟我主子碰面時,我主子說:「中午帶你去吃好吃的!」(我眼睛馬上一亮~~)她接著說:「仁愛路那邊有間澳洲美食餐廳。」我臉一沉:「機車啦~~~老師~~~怎麼連您也這樣??」鄭重告訴各位,可以不可以在三月中之前,不要再跟我提澳洲了,好嗎??(不過我主子說想待我去很久了,不是故意的….)
牛媽媽也想要安慰我,她說:「不然我們來比一比好了,我覺得我的命比妳悲慘多了!」真的是三聲無奈,平常不管牛媽媽說什麼,我都儘量去稱讚和贊同,可是這次這樣真的很無言耶~~~我說:「不用了,今天煮個湯給我喝就好了。」我實在沒興趣跟任何人比悲慘;牛姊姊好像也有要安慰我,不過我帶著耳機聽音樂,沒有很注意給她聽,大概是因為對她很沒信心,大概不管說什麼都會讓我更難過吧?
說到這裡真的覺得大學死黨很夠義氣,也比較能安慰到我。這星期五中午跟我主子碰面時,我主子說:「中午帶你去吃好吃的!」(我眼睛馬上一亮~~)她接著說:「仁愛路那邊有間澳洲美食餐廳。」我臉一沉:「機車啦~~~老師~~~怎麼連您也這樣??」鄭重告訴各位,可以不可以在三月中之前,不要再跟我提澳洲了,好嗎??(不過我主子說想待我去很久了,不是故意的….)
牛媽媽也想要安慰我,她說:「不然我們來比一比好了,我覺得我的命比妳悲慘多了!」真的是三聲無奈,平常不管牛媽媽說什麼,我都儘量去稱讚和贊同,可是這次這樣真的很無言耶~~~我說:「不用了,今天煮個湯給我喝就好了。」我實在沒興趣跟任何人比悲慘;牛姊姊好像也有要安慰我,不過我帶著耳機聽音樂,沒有很注意給她聽,大概是因為對她很沒信心,大概不管說什麼都會讓我更難過吧?
- Feb 27 Wed 2008 12:15
-
恢復八成以上功力
前一陣子被棒球翻譯的事情一折騰,自認為好像消瘦不少,自從打定主意乾脆就下去單純看球就好,心理頓時輕鬆起來。加上週日去站了三場裁判,恰巧又在那裡遇到老球友,聊了一下棒球圈圈的事情,在大家三聲無奈之後,我也開開心心回家去。
星期日真的是冷得要命,從上午七點半站在冷冰冰、空蕩蕩的球場到下午三點半,前輩不免又讚許我們:「現在的年輕人願意這樣已經不多了!」其實棒球對我來說就是一件單純又快樂的事情,我從來沒有想過可以從中得到什麼?只覺得在其中就會讓我很快樂,我沒有想從棒球要過什麼、但是棒球總是給我最多。
前幾天好像終於想通了,世界盃的澳洲隊是一份生命中的禮物,既然是禮物,就別想著常常有,生命中能夠有一次如此難得的經驗就該滿足了。棒協前兩天還是有打電話給我,邀請我擔任其他對象的翻譯,我很感謝也只能婉拒,雖然我的前主任認為,棒協目前對我可能有點誤解,如果我這次接了其他翻譯工作,或許可以釐清誤會,並且保持未來的路?
星期日真的是冷得要命,從上午七點半站在冷冰冰、空蕩蕩的球場到下午三點半,前輩不免又讚許我們:「現在的年輕人願意這樣已經不多了!」其實棒球對我來說就是一件單純又快樂的事情,我從來沒有想過可以從中得到什麼?只覺得在其中就會讓我很快樂,我沒有想從棒球要過什麼、但是棒球總是給我最多。
前幾天好像終於想通了,世界盃的澳洲隊是一份生命中的禮物,既然是禮物,就別想著常常有,生命中能夠有一次如此難得的經驗就該滿足了。棒協前兩天還是有打電話給我,邀請我擔任其他對象的翻譯,我很感謝也只能婉拒,雖然我的前主任認為,棒協目前對我可能有點誤解,如果我這次接了其他翻譯工作,或許可以釐清誤會,並且保持未來的路?
- Feb 23 Sat 2008 23:54
-
這真的不是普通的痛
好久不見!因為過去一個星期的心情低倒谷底,只有藉著埋首狂工作,才能暫停我的胡思亂想,我努力地想著:這次 真主要教我什麼??
在上次世界盃結束之前,澳洲隊與棒球協會某代表在會議中突然提到,可否在這次八搶三的比賽繼續讓我擔任翻譯?棒協代表說:「當然可以,只要她有空!」我愣了一下,對他們兩方說:「我有工作,得要回去問過我老闆。」自從世界盃結束之後,我繼續與澳洲隊工作人員與幾位球員保持聯繫,工作人員提到要我把時間空下來,所以我就去問了我主子。
在上次世界盃結束之前,澳洲隊與棒球協會某代表在會議中突然提到,可否在這次八搶三的比賽繼續讓我擔任翻譯?棒協代表說:「當然可以,只要她有空!」我愣了一下,對他們兩方說:「我有工作,得要回去問過我老闆。」自從世界盃結束之後,我繼續與澳洲隊工作人員與幾位球員保持聯繫,工作人員提到要我把時間空下來,所以我就去問了我主子。
- Feb 19 Tue 2008 16:05
-
穆斯林賣國產牛肉 有回教認證的哦



